ララバイに意訳をつけてくださった方、ありがとうございます!
タイトルに惹かれて作った動画なので、歌詞が合わないかもしれないと考えたのですが
私が出したかった雰囲気をそのまま汲み取っていただけて
もう、「素晴らしい!」の一言に尽きます。凄いセンスをお持ちですね。
歌詞と意訳を付け加えてくださったお二人方に大感謝。
続きから拍手コメントへのお返事です。
タイトルに惹かれて作った動画なので、歌詞が合わないかもしれないと考えたのですが
私が出したかった雰囲気をそのまま汲み取っていただけて
もう、「素晴らしい!」の一言に尽きます。凄いセンスをお持ちですね。
歌詞と意訳を付け加えてくださったお二人方に大感謝。
続きから拍手コメントへのお返事です。
PR
おおおおお、Sims2でзимаのバンド動画をうpされている方がいらっしゃった!!
フルで見たかったのでまさに天国でした。マフラーかわいいよマフラー。
スクリーンの向こうに飛び込みたいです。幸せな時間をありがとう。
もっともっと露さま関連のSims動画が増えるといいな。
続きから拍手コメントへのお返事です。
ララバイに歌詞を入れてくださってありがとうございます!
フルで見たかったのでまさに天国でした。マフラーかわいいよマフラー。
スクリーンの向こうに飛び込みたいです。幸せな時間をありがとう。
もっともっと露さま関連のSims動画が増えるといいな。
続きから拍手コメントへのお返事です。
ララバイに歌詞を入れてくださってありがとうございます!
連合国の新作がうpされている!Yahooooo!
嬉しくてブログに叫びにきました。日々の癒しです。
ロシア領としてはここは「Ypaaaa!」と叫びたいところなのですが
残念ながら喜び方はまだメタボ式です。花ヤーさんの露さまが大好きだ。
それにしても紳士のいる家って優雅でいいなあ。
Simsに夢中でテストがあることをすっかり忘れていました。
あと1日あることですし…(死ぬ気でやったら)なんとかなる(かもしれない)
そんなこんなで昨日は勉強そっちのけでイケメンの家をいじっていました。
あいかわらずタイムマネージメントできてません。
ペットの町に住ませたら、ご近所のプーさんがやってきました。
イケメン家にはとても大きなプールがあります。スライドもあります。
そこへ露さまも登場。プール大好きな二人はひたすら遊びますが…
後ろに並んでいたプーさんが、何を思ったのか嫌なアングルで拍手を始めました。
もうやだこの不憫。帰ってえええ。
心行くまで~の最終回で約束していたカラオケ。
残念ながら沖縄ソングは来ませんでしたが、イケメンの音程が一段と酷くなっているようです。
続きから拍手コメントへのお返事です!
嬉しくてブログに叫びにきました。日々の癒しです。
ロシア領としてはここは「Ypaaaa!」と叫びたいところなのですが
残念ながら喜び方はまだメタボ式です。花ヤーさんの露さまが大好きだ。
それにしても紳士のいる家って優雅でいいなあ。
Simsに夢中でテストがあることをすっかり忘れていました。
あと1日あることですし…(死ぬ気でやったら)なんとかなる(かもしれない)
そんなこんなで昨日は勉強そっちのけでイケメンの家をいじっていました。
あいかわらずタイムマネージメントできてません。
ペットの町に住ませたら、ご近所のプーさんがやってきました。
イケメン家にはとても大きなプールがあります。スライドもあります。
そこへ露さまも登場。プール大好きな二人はひたすら遊びますが…
後ろに並んでいたプーさんが、何を思ったのか嫌なアングルで拍手を始めました。
もうやだこの不憫。帰ってえええ。
心行くまで~の最終回で約束していたカラオケ。
残念ながら沖縄ソングは来ませんでしたが、イケメンの音程が一段と酷くなっているようです。
続きから拍手コメントへのお返事です!
一回日記を書いたのにIEがフリーズして消えました。
お呪い最高ですね。というよりパソコンに問題があるのでしょうか。
もう勢いで上げないと言ったのに、完成したのが嬉しくて一晩置かずにうpしました。
案の定、朝起きてみたら気に入らないところがたくさんあって涙目。
でもこういうのは気分次第で、いくら直しても足りないと思うのでしょうがないです。
今度こそ怒られるんじゃないかと、怖くて日曜の朝なのに早起きしたのですが
今のところまだお叱りの言葉がない…?ようで肩の力が抜けました。
みなさんのコメントが優しすぎてお腹のあたりがむずむずします。
なんと宣伝まで!いつもありがとうございます!本当に嬉しい。
ストーリーについてぐだぐだ書いていたけど、動画でうまく現せていないので
適当に想像していただけると幸いです。зимаとペチカに例えたのが可愛くて好きです。
英語コメであった「CCCPになった」というのには唸りました。なるほど…!
I don't think you're reading this, but I was sooo happy to have an English comment. Thanks! :D
黒シアさんの服をブログで…とあったので、зимаとララバイのフォルダーをあさってみました。
MTSかTSRのどちらかは忘れましたが、自作ではなくDLしてきたものです。
ロシアの軍服ではないと思いますけど、他にらしいものが見つからなかったので。
一番下の続きから拍手コメントへのお返事です。
お呪い最高ですね。というよりパソコンに問題があるのでしょうか。
もう勢いで上げないと言ったのに、完成したのが嬉しくて一晩置かずにうpしました。
案の定、朝起きてみたら気に入らないところがたくさんあって涙目。
でもこういうのは気分次第で、いくら直しても足りないと思うのでしょうがないです。
今度こそ怒られるんじゃないかと、怖くて日曜の朝なのに早起きしたのですが
今のところまだお叱りの言葉がない…?ようで肩の力が抜けました。
みなさんのコメントが優しすぎてお腹のあたりがむずむずします。
なんと宣伝まで!いつもありがとうございます!本当に嬉しい。
ストーリーについてぐだぐだ書いていたけど、動画でうまく現せていないので
適当に想像していただけると幸いです。зимаとペチカに例えたのが可愛くて好きです。
英語コメであった「CCCPになった」というのには唸りました。なるほど…!
I don't think you're reading this, but I was sooo happy to have an English comment. Thanks! :D
黒シアさんの服をブログで…とあったので、зимаとララバイのフォルダーをあさってみました。
MTSかTSRのどちらかは忘れましたが、自作ではなくDLしてきたものです。
ロシアの軍服ではないと思いますけど、他にらしいものが見つからなかったので。
一番下の続きから拍手コメントへのお返事です。
今日も今日とて大雪です。こちらの冬将軍は働き者ですね。
学校まで車で30分ほどなのですが、交通大丈夫なんだろうか。
昨日はテンションおかしかったですね。あ、いつものことですか。
コメントに「カオス化が隠しきれないうp主」とありましたが…そのとおりです。
今回こそほのぼので行こうとカオスを避けていただけに悔しいです。
まさかあんなところに魔女が現れるとは思いませんでした。
魔法をかけられて、ゲーム内での名前が「ドイツ・悪い魔術師」に変換されました。
これからこの呼び名を背負って生きなければならないなんて、不憫すぎる。
でも、悪い魔術師(黒)がいるとしたら、いい魔術師(白)もいるわけですよね。
露さまは白が似合いそうだなあ。眉毛氏は断然黒で。新しいバズビーズも調達したよ。
うん?これはひょっとして、私の好きなキャラ(露英独)で魔法合戦ができるのでは…?!
なんて考えてしまったことをお許しください。とりあえず風邪のせいにしておきます。
それにしても市場のTシャツがほしい。
続きから拍手コメントへのお返事です。
学校まで車で30分ほどなのですが、交通大丈夫なんだろうか。
昨日はテンションおかしかったですね。あ、いつものことですか。
コメントに「カオス化が隠しきれないうp主」とありましたが…そのとおりです。
今回こそほのぼので行こうとカオスを避けていただけに悔しいです。
まさかあんなところに魔女が現れるとは思いませんでした。
魔法をかけられて、ゲーム内での名前が「ドイツ・悪い魔術師」に変換されました。
これからこの呼び名を背負って生きなければならないなんて、不憫すぎる。
でも、悪い魔術師(黒)がいるとしたら、いい魔術師(白)もいるわけですよね。
露さまは白が似合いそうだなあ。眉毛氏は断然黒で。新しいバズビーズも調達したよ。
うん?これはひょっとして、私の好きなキャラ(露英独)で魔法合戦ができるのでは…?!
なんて考えてしまったことをお許しください。とりあえず風邪のせいにしておきます。
それにしても市場のTシャツがほしい。
続きから拍手コメントへのお返事です。
- ABOUT
わたしの日常生活。医学部、趣味、食べ物などについて書いています。
- キーワード検索
- 自己紹介
HN:
かげふみ
性別:
女性
自己紹介:
医学生。鍼灸師。鍼のできるファミリードクターを目指しています。
- Sims2リンク
リンク集です。
★フルシム
◇カスタムコンテンツ
◎チュートリアル