今週末はいろいろあって体がグラグラしています。
妹が心臓病で緊急入院。心の準備もないまま手術。
その間は授業もクリニックもキャンセルして、看病していました。
昨日退院して、まだリハビリが大変そうだけどなんとか学校に行けるそうで一安心。
でも、生まれつきの病気とはいえど、12歳でこれは酷い・・・

寝不足でふらふらしているのですが、スケジュールを見てみると大変なことになってました。
明日は通訳の仕事。インタビューのために月曜日からバーモント州へ。
そして火曜の深夜に帰ってきて、水曜日の朝から通訳がもう一つ入ってしまって・・・
それまでにクリニックのレポートも書かなきゃいけないのに、どうするんだっ。
とりあえず3年ぶりのコーヒーに頼って、全て終わってからまとめて睡眠をとります。
本当はこんなことしちゃいけないんですけど、まだ若いから頼むよーと自分に言い聞かせてます（＾＾；
金曜あたりには落ち着くので、次のブログはそのときにでも。