ボケーッと寝転がっていたら、TVでなんかのドキュメンタリーをやっていて
海沿いの町に猫がたくさんいて、眉毛犬がいて、猟師がいて
会話が恐ろしいくらいに少ない上に外国語で(でもキャプションつき)
10分見ても何が起こっているのかまったくわからず
「ひょっとするとギリシャかなあ」となごなごしていたら
湖で漁を禁じられてベルガーキャビアが取れないという話になり
「黒いイ・ク・ラ・さ~♪」などと歌っていたら
カメラが追っていた猟師さんが仲間に呼ばれて
名前が Ivanさん だということが判明しました。
ギリシャじゃなくてロシアでしたね。靴下失格です。
しかし発音がイヴァンそのままでした。
こっちではIvanはアイヴァンになるからてっきり…あう…
もう明日から靴下を名乗れない。コルホーズ大好き(^し^)
でも、英語圏では「アイヴァン・ブラギンスキ」になんでしょうね。
女性の名前はイヴァーナさんとかイヴァンカさんとかなんだけどな。
(↑ トランプ社長の奥さんと娘さん・笑)
昨日は露露の日かあ…素敵過ぎて頭痛がぶっとんだ。天国。
私にもイラストが描けたらなあ…!くう。
続きからコメントへのお返事です。
海沿いの町に猫がたくさんいて、眉毛犬がいて、猟師がいて
会話が恐ろしいくらいに少ない上に外国語で(でもキャプションつき)
10分見ても何が起こっているのかまったくわからず
「ひょっとするとギリシャかなあ」となごなごしていたら
湖で漁を禁じられてベルガーキャビアが取れないという話になり
「黒いイ・ク・ラ・さ~♪」などと歌っていたら
カメラが追っていた猟師さんが仲間に呼ばれて
名前が Ivanさん だということが判明しました。
ギリシャじゃなくてロシアでしたね。靴下失格です。
しかし発音がイヴァンそのままでした。
こっちではIvanはアイヴァンになるからてっきり…あう…
もう明日から靴下を名乗れない。コルホーズ大好き(^し^)
でも、英語圏では「アイヴァン・ブラギンスキ」になんでしょうね。
女性の名前はイヴァーナさんとかイヴァンカさんとかなんだけどな。
(↑ トランプ社長の奥さんと娘さん・笑)
昨日は露露の日かあ…素敵過ぎて頭痛がぶっとんだ。天国。
私にもイラストが描けたらなあ…!くう。
続きからコメントへのお返事です。
>6月6日、「地元ではヘタリア~」の方
久しぶりのコメントにどぎまぎしました。ありがとうございます!
ネットでこれだけ広まっているのに、コミックスや映画は手が届きません。
そのぶん日本に行くときの楽しみが増えるので、気長に待とうと思います。
せっかく太平洋を越えたのだからロシアにも…なんてことになるかもしれません(笑)
暑いのは苦手で、いますぐにでもシベリアに非難したいところですが
ひまわりが咲くのが見たいのでがんばります。
久しぶりのコメントにどぎまぎしました。ありがとうございます!
ネットでこれだけ広まっているのに、コミックスや映画は手が届きません。
そのぶん日本に行くときの楽しみが増えるので、気長に待とうと思います。
せっかく太平洋を越えたのだからロシアにも…なんてことになるかもしれません(笑)
暑いのは苦手で、いますぐにでもシベリアに非難したいところですが
ひまわりが咲くのが見たいのでがんばります。
PR
- ABOUT
わたしの日常生活。医学部、趣味、食べ物などについて書いています。
- キーワード検索
- 自己紹介
HN:
かげふみ
性別:
女性
自己紹介:
医学生。鍼灸師。鍼のできるファミリードクターを目指しています。
- Sims2リンク
リンク集です。
★フルシム
◇カスタムコンテンツ
◎チュートリアル