朝から晩まで、遅れたぶんの翻訳がんばるぞ！と張り切ったのはいいんですが
なぜかのだめを見てて、黒木くん応援してて、気がついたら夜でした。
12時間ぶっとおしPCに齧りつき。なんというか…ものすごく泣きたい気分です。
時間を戻してブリテンさま！

自分がここまで自制心のない人間だとは……まあ、知っていたけど。
明日はもうちょっとがんばります。

この前のミーティングで、「ネズミを苦しませて死なせるのは罪である！」と
スイスさん…ではなくて、動物保護段の人たちにこってり絞られました。
あまりにも怖…いや、情熱的だったので、反論したらセダーンされそうな雰囲気でした。
そういうわけで、できかけのペーパーを二日かけて書き直して提出したのですが
あとから同じラボの人に聞いてみると、うちのボスはどうも
「ネズミを殺すのが好き（簡単だから）でも、自分では直接手を下さない」人なんだそうです。
どこかの腹黒さまに重なるのですけどたぶん気のせいですよね。
実際は部下思いのとってもいい人です。よくみんなを遊びに連れて行ってくれるしね。

さて、週末は溜まりすぎていた仕事をやっつけようという意気込みだけはあるんですが
締め切りもなく自主的にやる、となるとどうも苦手で（単に怠け者ともいう）
あの三人のヒーロー姿が見れた記念にやろうかなと考えているあたりで駄目ですね。
ヒーロー似合いすぎるよヒーロー。でも似合いすぎてカナダさんに目がいく件について。

ここに来てから6年ほど、漫画に全財産をつい込んでいた時期があって
服を入れるはずのクローゼットが漫画であふれかえるのを見て
「このままじゃいかん！」と大学に入ってからはストップをかけて
おかげでようやくお金が少しずつ貯まりはじめたのですが
ヘタリアのコミックスを買うかどうかでものすごーく悩みました。
一冊20ドルってちょっと高くないですか…まあ、運送費とかあるんだろうけど。
Sony Vegasの出費がかなり辛かったのでしばらくは節約です。
やっぱり衝動買いはよくないですね！後悔はしてませんけど！
学校がはじまってからめっきり忙しくなってイケメンとは遊べていません。

とにかく、11月にひょっとしたら日本にいけるかもしれないので
ヘタリアコミックスは来年まで待とうと思っていたら…
なんと、うちの州の図書館のチェーンにあった！
https://library.minlib.net/record=b2844816~S1
一巻が出たばかりで借りられるまで少しかかりそうだけど、英語バージョンも楽しそう。
時間はあるので気長に待ちます！嬉しいなあ、えへへへ。

友達が高速で95mphで車をぶっ飛ばしていてヒヤッとしたり
ハイキングで足をすべらせて海に落ちかけたり
夜空を見ようと暗い山のくねった道を頂上まで運転したり
台風直後で荒れる海のなか、死にもの狂いでカヤックで陸を目指したり
いろいろありましたが、無事にもどってきました。
戻ってきてから筋肉痛がひどくて昨日は死んだように眠りました。
でも楽しかった！

三日の現実逃避も終わり、この週末を楽しみにしてきたばかりに
今はなにもやる気がおこりません。のんびり現実に戻ってこようと思います。

枢軸ミュージカルにいただいたコメントでふと気になったのですが
熱中症というのは暑さのあまりに頭がやられるあれですか。
シベリアの雪じゃないと頭が冷えませんので、夏に限らず年中こんな感じです。
むしろこれが通常運転。

温度といえば、アメリカ人の体温が高いのか、冷房をガンガンかけていて寒いくらいです。
セーターとマフラーで校内をうろうろしていると、よく笑われてますけど
そのわりには足が冷たい人が多くて、ほとんどの人にお灸が必要です。
アイスティーとサラダと寿司のコンボは健康的じゃないから！体冷えるから！
わたしも、もっとビーフを食べればあったまるんでしょうか。
そういえば最近ハンバーガー食べてないなあ…