YouTubeにあげているコルコルダンセンの動画に
ベトナム語で歌詞をつけてもいいかとメッセージが来たので
日本語のままじゃ難しいだろうと、英語に訳しました。
でもオリジナルの歌詞は歌に合わせて作ってあるからこじつけが多いし
たぶん英語でもわけ分からないよーと言ったんですが・・・
さっそく歌詞つきのビデオを送っていただきました。

http://www.youtube.com/watch?v=fWAR2o_pV78

訳してもらえるのってなんだか照れくさいですね、えへへ（*＾＾*）
最近はあまり動画を作ってないけど
YouTubeのほうで見てくださってる方が結構いるみたいで、嬉しいものです。